BTS: They/ellos

 

Me identifico con los “chicos de pueblo” (chonnom). Yo también soy de un pueblo. Aquí decimos que somos del campo. Nací aquí y aún vivo aquí. Somos 10.000 habitantes (aunque hace poco nos hayan dado el título de ciudad).

En esta canción: They don’t know Bout Us,  BTS nos habla de su esencia y de la conexión genuina con nosotros, las y los ARMYS.

No quieren ser encasillados, no quieren que les pongan etiquetas. Tal vez tampoco quieran que Armys como yo se pongan a escribir sobre sus canciones.

Esta letra expone explícitamente la desconexión entre la maquinaria de la industria cultural y su realidad subjetiva.

No asisten a fiestas del ambiente donde todo el mundo está en una vidriera, no quieren ser “los asiáticos diferentes”, no quieren ser héroes de acero, no quieren que pensemos que son inquebrantables.

Hay una imagen que confrontaré aquí: la del espinoso sujeto de Zizek, el que rompe el juego, el que no se conforma.

Esta música no es solo entretenimiento vacío. Ya fuimos viendo que aborda temas profundos: la salud mental, el amor propio, la crítica a las presiones del sistema escolar y laboral, y el rechazo a las injusticias sociales.

A su vez, el sistema permite y fomenta este mensaje: hay campañas globales, comunidad global Army, etcétera.

Aquí es donde Slavoj Zizek enciende las alarmas. ¿Cómo sería el sujeto espinoso en este contexto? ¿Sería un artista o un colectivo que rompe las reglas del juego de la industria asumiendo un costo real?

La letra dice:

Cada vez que intentamos explicar

Descubrimos que no saben nada de nosotros

Zizek argumentaría que el sistema mediático e ideológico no quiere escuchar su verdad. La industria ya construyó una narrativa empaquetada.

Los chicos expresan: 

…Dicen que nos hicimos famosos por esto…”

“el fenómeno asiático”

“la fórmula del éxito” (para neutralizar su impacto real)

“no nos identificamos con eso, solo somos siete personas.

¿Dijiste que cambiamos?

Nos sentimos igual, mierda

cómo tu voz puede calmar el mar ".

Cometen un acto de resistencia muy específico: rechazan la deshumanización del éxito y exponen el vacío del discurso externo. 

La canción demuestra autoconciencia. Ellos mismos se bajan del pedestal e incomodan las expectativas de la industria.

Fuera de esta serie de post de Arirang, más adelante profundizaré está idea.

Hasta pronto 

S I L V I A

👉Tiene otra vibración la canción a través de este pensador Slavoj Zizek (2007) "El espinoso sujeto"